飞越龙门客栈boss:汉译英：我的那些鞋子。多谢帮忙。

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/30 17:57:02

My those shoes

那些鞋子,不一定是成双的吧...

楼上的不对，应该是My those pairs of shoes,这才right!

比较好的应该是
those shoes of mine

Those pairs of shoes of mine

Those shoes which are mine

楼上的不对，应该是My those shoes ,这才对！

汉译英：我的那些鞋子。多谢帮忙。 关于鞋子的问题！帮忙！！ 我的鞋子怎么办 救救我的鞋子 救救我的鞋子 古代的鞋子都有那些种类？ 穿皮鞋老是脚很臭的，应该怎么解决？多谢！！！我看到过塞在鞋子里的木头是什么？ 帮忙，汉译英，多谢 多谢大家帮忙 请问哈尔滨南岗区附近的酒店有那些 3星左右 我怀疑我的浏览器有问题 多谢大家帮忙