java开源游戏服务器:帮忙翻译一下（一个摘要）

The Central Party Committee and "十一五" in the plan specially emphasized must enhance the enterprise the independent innovation ability, takes the independent innovation the science and technology development the strategic basic point and the adjustment industrial structure, the transformation economy growth way center link. This article main research object is mid- and small-scale enterprise, through obtains from the understanding innovation, then the analysis innovation present situation, finally carries on the discussion and the research to mid- and small-scale enterprise the independent innovation strategy. Unfolds mid- and small-scale enterprise the innovation first to base to is independent, chooses the effective independent innovation to go via, including the thought innovation strategy, the idea innovation strategy, the management innovation strategy, the system innovation strategy, as well as the most important technical innovation strategy, finally carries on the discussion to the talented person project innovation pattern, fundamentally sharpens mid- and small-scale enterprise the sustainable development ability, thus strengthens the entire social the independent innovation ability construction, innovates the impetus "China to make" the trend "China to create".

The Central Party Committee with " eleven five " especially emphasize that must improve the independent innovation ability of enterprises plan ,, regard autonomous innovation as the strategic basic point of the scientific technical development and key link of adjusting the industrial structure , changing the style of economic increase. This gentle main research object is small and medium-sized enterprises, through starting with knowing and innovating, and then analyze the innovative current situation , carry on discussion and research to the autonomous innovation tactics of small and medium-sized enterprises finally. Represent small and medium-sized enterprises to innovate and are based on acting on one's own at first, choose the effective autonomous innovation way to pass, thinking innovative tactics , innovation in thought tactics , management innovation tactics , system innovation tactics , and important technological innovation tactics most, carry on the discussion to the innovative mode of talent's project finally, improve the sustainable development capacity of small and medium-sized enterprises fundamentally, thus strengthen the independent innovation ability construction of the whole society , promote " made in China " to move towards " China create " in order to innovate.