见到孙俪本人了好矮:为什么称"舍甫琴科"为"舍瓦"?

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/13 16:57:10

就是名字的简称，他的名字是Shevchenko，取前4个字母就读成舍瓦了。
就像巴蒂斯图塔被称为巴蒂一样。

舍甫琴科英文名字叫shevchenko，中国人喜欢简称撒，舍甫不好听，取shevchenko的shev就变成了舍瓦了啊

音译

为什么称"舍甫琴科"为"舍瓦"? 为什么称"师傅" 为什么称周杰伦为"周董"?? 为什么称墙为"女儿墙"? 周杰伦为什么称"周董"? 为什么要称"生力军"呢? 为什么称湖北人是"九头鸟"? 为什么称上级为"阁下"? 为什么称"渡蜜月"? 为什么称女婿"乘龙快婿"