重生好孕妻免费阅读:请帮忙翻译一下！有更多分数奉上！！谢谢！！

拒绝软件翻译胡作非为。

The rapid developemnt of technology is changing every aspect of mankind's life. Though technology may represent man's great strength to conquer and his imparable intelligence, it also brings man new troubles and anxieties, namely solitude, estrangment, and an imbalance of emotions. The reality of the automation of man's behavior is not what he expects to see and it is against human nature and the fianl aim of high technology development. Consequently, in hi-tech society, man cannot but seek a kind of equilibrium beteween high technology and sound emotions, a equilibrium between great sensibility and true huamnity. The more advanced technology is, the more eager people are to abtain this equilibrium.

It goes without saying that humanization of design is a essential requrement of high technology development, and as a complementary machanism of the structural tensile force of high technology developent, the huanization of design will serve forever as the balancing factor to equilibrate high technology and sound emotions and it will always go hand in hand with high technology.

Increasing importance attached to human factors in designing is the tendency, which is definitely can't be truer in design of interaction between man and computer and in the design of interfaces.

The development history of interaction between man and computer is the development history of computer from man's adaption to computer to computer's adaption to man.

“人机界面”的意思我没把握。

The fast fierce development of the high technology is changing mankind to produce a life gradually of square aspect noodles, also bring the person new affliction at the time of displaying the conquest strength of mankind's greatness and incomparable intelligent wisdom and ability with worried, is a human feelings then it of solitude,neglect to be out of balance and affection.The automation of mankind's behavior this kind of reality is mankind and do not wish to see to arrive to be also the end target of essence attribute and mankind high-tech development that disobeys mankind's oneself.Therefore in the society of the high technology, people pursue a kind of balance by all means-a kind of balance of high-tech and high emotion, the balance of a kind of high reasonableness and high human nature.The technique progresses more, this kind of equilibrium wishes more strong.
So design the humanization is the inevitable request of the high-tech development, Be a high-tech structure tension of repair a mechanism with each other, design a humanization and will act as the equilibrium of the high-tech and high emotion forever, and high technology development never leave each other's sight.

Design medium to person of the factor value continuously is an eternal trend.But Be person's machine to hand over to design with each other and the man-machine interface design is also such.

Person's machine alternant development history, adapts the development history that the calculator adapts a person constantly to the calculator from the person.

The fast fierce development of the high technology is changing mankind to produce a life gradually of square aspect noodles, also bring the person new affliction at the time of displaying the conquest strength of mankind's greatness and incomparable intelligent wisdom and ability with worried, is a human feelings then it of solitude,neglect to be out of balance and affection.The automation of mankind's behavior this kind of reality is mankind and do not wish to see to arrive to be also the end target of essence attribute and mankind high-tech development that disobeys mankind's oneself.Therefore in the society of the high technology, people pursue a kind of balance by all means-a kind of balance of high-tech and high emotion, the balance of a kind of high reasonableness and high human nature.The technique progresses more, this kind of equilibrium wishes more strong.
So design the humanization is the inevitable request of the high-tech development, Be a high-tech structure tension of repair a mechanism with each other, design a humanization and will act as the equilibrium of the high-tech and high emotion forever, and high technology development never leave each other's sight.

Design medium to person of the factor value continuously is an eternal trend.But Be person's machine to hand over to design with each other and the man-machine interface design is also such.

Person's machine alternant development history, adapts the development history that the calculator adapts a person constantly to the calculator from the person.

The high tech swift and violent development, gradually is changing the humanity to produce the life the aspects, while demonstrated the humanity great conquers the strength and unequalled intelligence and ability, also takes to the person new worried and anxious, that then is the human sentiment is lonely, becomes estranged with the sentimental imbalance. Human behavior automated this kind of reality is the humanity is not willing to see also is violates the human own essence attribute and the human high tech development ultimate objective.Therefore in high tech society, the people inevitably pursue one kind of balance ---- one kind of high tech and the high emotion balance, one high rational and person of high skill's balance. Technology more progressive, this kind of balanced desire is more intense.

Therefore the design human nature is the high tech development inevitably request, took the high tech structure tensity the supplementary mechanism, the design human nature forever will act as high tech and the high emotion poising agent, with high tech development always together.

In the design unceasingly takes to person's factor is the eternal tendency. But alternately designs and the man-machine contact surface design as the man-machine is so. T

he man-machine interactive development history, is adapts the computer from the person unceasingly to adapt person's history to the computer.

The fast fierce development of the high technology, just change gradually the mankind produce living of square aspect face, at the time of displaying the great conquest power of mankind and incomparable and intelligent wisdom and ability, also bring the person new of distress and worried, is a human feelings then it standing alone and neglect to be out of balance with affection.This kind of actuality of automate of behavior of mankind mankind not wish to see is also an essence that disobeys mankind's oneself belong to sex and mankind high-tech development of end target.Therefore in the society of the high technology, the people pursue a kind of balance by all means- a kind of balance of high-tech and high emotion, the balance of a kind of high reasonableness and high human nature.The technique progresses more, this kind of equilibrium wishes is more strong.
So design the humanization is the inevitable request of the high-tech development, being the high-tech structure to repair the mechanism with each other tension, design the humanization and will act as the equilibrium of the high-tech and high emotion forever, with high technology development never leave each other's sight.

Design medium to person of factor value continuously is an eternal trend.But be person's machine to hand over to design with each other and the man-machine interface design is also such.

Alternant development history of person's machine, is a development history that adapts the calculator to calculator to adapt the person constantly from the person.