光明二次元牛奶:帮忙翻译短诗
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/07 11:22:31
Williams, William Carlos: The Red Wheelbarrow
so much depends
upon
a red wheel
barrow
glazed with rain
water
beside the white
chickens
so much depends
upon
a red wheel
barrow
glazed with rain
water
beside the white
chickens
红色轮子的手推车 WC威廉
着素装的鸡雏旁,
停驻着
红色轮子的手推车
晶莹的雨滴
是车身的装饰
太多的东西,
寄托于它的躯体