高校问答神猴哈努曼式小人图:各位大侠，可以帮我将这一段中文翻译成英文吗？如果没有时间，只翻译标题就可以
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/01 18:21:06
上网正成为青少年业余生活的重要内容。调查显示，在我国8000多万网民中，青少年已经成为网民的主体，而且数量仍在激增，这一趋势告诉我们，加强青少年思想道德教育，一个极其重要的工作，就是要引导青少年正确使用互联网。
网上很丰富，网上很精彩，网上很热闹，但网上有垃圾，网上有污物，网上有陷阱，这些对青少年身心健康造成不小伤害。一是网上色情毒害心灵：尽管今年以来，打击色情网站的工作取得了不小进展，但色情网站打而不死，可能改头换面甚至企图卷土重来。二是网上游戏误人子弟。青少年迷恋网络游戏而影响学习，甚至耽误学业的现象相当普遍。三是网上交友使人沉迷，不少网上聊天室“空气”污浊，一些少男少女热衷网恋，放言男欢女爱之事；一些成年人参与其中，发泄低级趣味，虚拟世界已经造成不少现买危害，四是网上迷信害人不浅，算命说运等乌七八糟的东西对涉世不深的青少年造成极坏影响。
互联网的开放、快速、互动等特点决定了净化网络环境的复杂性、艰巨性、长期性。网络要发展，污染要清除，这一条必须坚定不移；既要坚决围堵，又要正确引导，这一条必须坚持不懈。
青少年the youths
网民(Net User)
思想道德教育Though and Morality Education
low tastes. 低级趣味
Inducting the Youths Use Internet Properly
Nowadays, it is an important component to view internet in the youths’ spare times. One survey shows that the youths has been the principal part among more than 80 millions of net users in China, and the number is sharply increasing, this trend shows that an important work for strengthening of the though and morality education of the youths is inducing the youths to use the internet properly.
The internet is rich and colorful, while it is also busy with trashes, feculences, and traps, which will hurt the mental and body of the youths. Firstly, the eroticism in the internet contaminate their souls, although during the past few years the counterattack of sexy websites has made rapid progress, the sexy websites can not be eliminated and may change their appearances even attempt to come again. Secondly, net games harm the youths. The cases of the youths infatuated with net games that blocking their study even delaying their school work are fairly at large. Thirdly, making friends online enthralls many youths, many chatting rooms online are filled with grime “air”, some young boys and girls fall over themselves for net-love and talk openly the sexy stories; and some adults also join them and take out low tastes. The dummy world has already caused many damages. Fourthly, blind faith online harms deeply of the youths, some obscene things such as fortune-telling seriously affect the youths enter into the society shallowly.
The opening feature, speedy, and mutuality of the internet determines that net-cleaning is a complicated, hard, and long-term project. The network need to develop, and the net-pollution should be eliminated, this must be kept on firmly; we should be firm in protection and induce the youths properly, this must be unremitting.
标题：induct the callan make use of the internet rightly
for juvenile to use internet correctly