北京旧城改造案例:请问这句英语怎么翻译?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/10 19:53:17
The intensity of ride, show, food, and merchandise facilities in these parks has been much less than in the bottom-line oriented, corporate-operated U.S. parks.

这些公园的乘车、展览、食物和货物设施的强度(紧张度)已经远低于以公司运营的、以帐本底线(盈亏)为导向的美国公园了。