高校问答国庆深圳旅游攻略:请帮忙把这个翻译成英语……
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/01 16:39:27
蓝箱政策（Blue Box Policies） 农业协定中对一系列条款的通行表达方式。这些条款规定与限产计划相关的支付可免予减让承诺（如休耕地差额补贴）。
绿箱政策（Green Box Policies） 用来描述在乌拉圭回合农业协定下不需要作出减让承诺的国内支持政策的术语。这些政策对贸易只产生极小的影响。包括的政策如：科研、技术推广、食品安全储备、自然灾害救济、环境保护和结构调整计划。
Yellow " policy ( Amber Policies ), it is twisted that agricultural agreement will produce trade , need to reduce the domestic support policy name that lets promise the policy of " yellow ", ask each member side to measure with comprehensive support ( Aggregate Measurement of Support, call AMS ) calculation the currency value of its measure, is measure with this, reduce step by step.
Blue case policy( Blue Box Policies) agriculture expresses way in agreement for the pass of a series of term. These terms stipulate and limit to to produce the payment related to plan can exempt to reduce let promise ( as lie fallow land difference subsidy ).
Green case policy ( Green Box Policies ) are used to describe , is being Uruguayan to need not make under round agricultural agreement to reduce the terminology that lets home of promise support policy. These policies produce the influence of Xiao De only for trade. The policy that includes as: Research and technology are popularized , are food and safe to reserve , naturally calamity relief, environmental protection and the plan of structural adjustment.