一顿吃一斤米饭:Where Did You Sleep Last Night 谁能告诉我这话的准确意识`

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/05 00:12:03
谁能告诉我Where Did You Sleep Last Night这句英语的准确意识``问了N没一个准的``

昨晚你在哪儿睡的

どこで、あなたは昨夜、眠ったか。

Nirvana的歌吧,看看整个歌词,就是“昨天晚上你在哪里睡”的意思,晕~很有爆发力的主唱,可惜死得太早,可能有深意,只有去问写歌的人了。

你昨晚睡哪儿了?

怎么?不对吗?

昨晚你睡哪儿的

你昨天在哪过夜