招聘员工餐厨师:翻译一下这些话

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 04:10:09
他在公司试用期内工作的很努力
你的电脑内存有多大
这个男孩从小就梦想长大后当一名警官
爱因斯坦的相对论改变了物理学的进程
别把我卷入你们的争吵中
很有必要提高中小学生的自我保护意识
PLA是中国人名解放军的缩写形式
要学会思考,首先要学会联想

上面是机器翻译的很多错误的

他在公司试用期内工作的很努力
He worked hard during the probation period.

你的电脑内存有多大
How much is your computer memory?

这个男孩从小就梦想长大后当一名警官
The boy dreamt to be a police officer after he grew up in his childhood.

爱因斯坦的相对论改变了物理学的进程
Einstein's Theory of Relativity changed the course of physics.

别把我卷入你们的争吵
Don't get me into your quarrel.

很有必要提高中小学生的自我保护意识
It's very necessary to enhance the sense of self-protection of the Middle School and Primary School students.

PLA是中国人名解放军的缩写形式
PLA is the abbreviation for Chinese People's Liberation Army.

要学会思考,首先要学会联想
Learn (how) to associate before we learn (how) to think.

8.联想-应该是how to image

他在公司试用期内工作的很努力
He worked very hard during the probation period in the company.

你的电脑内存有多大
How much is the internal storage/memory of your computer.

这个男孩从小就梦想长大后当一名警官
This boy dreamed of being a police officer in his childhood.

爱因斯坦的相对论改变了物理学的进程
Einstein's Theory of Relativity has changed the progress of physics

别把我卷入你们的争吵中
Do not involve me in your quarrel.

很有必要提高中小学生的自我保护意识
It's necessary to enhance the middle school students and primary pupil's sense of self-protection

PLA是中国人名解放军的缩写形式
PLA is the abbreviation of Chinese People's Liberation Army.

要学会思考,首先要学会联想
Learn how to associate first,then learn how to think.

He worked very hard during company probationary period .
How much is your computer memory.
The boys had been dreaming to be a police officer since he was a little child.
Einstein's relative theory has changed the process of the physics.
Do not get me involve in the dispute.
It is very necessary to enhance the sense of self-protection of the Middle School and Primary School.
PLA is the abbreviation for Chinese People's Liberation Army.
In order to learn how to think,we shoule first learn how to associate.

1 He works very hard at the company during probation.
2 What's the internal memory of your computer?
3 When the boy is small,he was dreaming of becoming a political officer after grown up .
4 Einstein's theory of relativity changed the process of physics.

5 Do not make me involved in your quarrel.
6 It is very necessary to enhance the pupils' awareness of self-protection.
7 PLA is the short name of People's Liberation Army.
8 Learn how to imagine first,and then you will lean how to think.

He's very hard working company probationary period How much of your computer hard disk The boys had grown up on the dream after a police officer Einstein's theory of relativity changed the physics of the process Do not mistake me involved in the dispute, you It is very necessary to enhance the awareness of self-protection pupils Chinese PLA household names form the acronym We must learn how to think, we should first learn Legend