中兴智能机顶盒零配置:帮我修改下翻译的一段话

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 05:48:39
大侠们 可否帮我修改一下简历里的东西 不胜感激~

拥有中级秘书职业资格证书,掌握各类办公写作要求,文字顺畅。
Own the inside class the secretary the occupation qualifications certificate, control the every variety transact to compose the request, the writing is smooth.

协调、组织、管理能力强,能够起到承上起下的作用
Moderate, organizes, manage the ability strong; can rise to accept the top rises next function.

熟悉行政工作的内容和流程,并分别参加人力资源管理、专利代理人、内审员、企业文化管理的培训,综合能力较全面。
The contents of the familiar with administration work with process, and attend respectively human resource management, the patent agent, inside reviews the training that member, corporate culture management, synthesizing the ability more completely.

熟悉有关工商、人事、劳动政策法规?

精通office系列软件的使用
Master in the office series software usage.

英语流利,通过四六级
English fluent, pass 4 6 class.

汽车驾驶B照
Car driver's B shines on

有服务意识,亲和力好
There is service consciousness, the affinity is good.

OK了,

英语流利,通过四六级
I can speak English fluently. And I've passed BAN4 &BAN 6