富豪币:"三分颜色上大红"是什么意思??

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 00:43:22

见<广州话词典>
三分颜色上大红(三分颜色上大红) sam1 fen1ngan4 xig1 sêng5 dai6 hung4 形容人得到别人一点好脸色就得意忘形,作大,不知自量。) :佢同你客气之嘛,你咪~喇〔他对你客气罢了,你别得意忘形〕。

这是广东话,意思是有点成就就不可一世,很容易失败!

做事情不知进退,跟“得寸进尺”的意思差不多。

就是只有一点点本事或目前有点地位(不知道是不是) 就有点不知自量或无视他人(好象还有就被抬举了上去的意思)

唔系 三分颜色上大面 咩? 广东话