高校问答治疗荨麻疹花多少钱:谁知道西城男孩的新歌《也因有你》（《face to face》里面的）翻译成英文是哪一首啊？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/05 23:07:50
我从《英语广场》看到的这首歌名字，西城男孩回答记者说很多人都喜欢听《也因有你》。我把这张《face to face》从头到尾都听过了，可是不知道这11首歌中哪一首是翻译成《也因有你》？如果谁知道是那一首麻烦告诉我一下！不胜感激！！
貌似YOU RAISE UP,从字面上理解为你鼓舞了我，但也可理解为，是因为有你，所以我才怎么怎么样。
最初选入神秘园专集《Once In A Red Moon/红色月光》
后来西域男孩(westlife）重新翻唱。
附歌词译文：
每当我悲伤沮丧时，噢，心儿是如此倦怠难言
每当烦扰袭临时，心哦，总是沉重不堪
孤寂中，我静静等待
等您出现 与我稍坐倾谈
您鼓舞了我 我才立于群山之颠
您鼓舞了我 让我行过风雨海浪
倚在您肩头 我变得无比强壮
您鼓舞了我 让我超越自我
您鼓舞了我 我才立于群山之颠
您鼓舞了我 让我行过风雨海浪
倚在您肩头 我变得无比强壮
您鼓舞了我 让我超越自我
所有的生命 都蕴藏着欲望和不安
躁动的心哦 难以激荡完美的乐章
但是，当您来到我身旁
心哦，自此感受到神奇
有时我想，我已捕捉到永恒之光
您鼓舞了我 我才立于群山之颠
您鼓舞了我 让我行过风雨海浪
倚在您肩头 我变得无比强壮
您鼓舞了我 让我超越自我