剑与家园骸骨献祭:百年复几许?慷慨一何多!子当为我击筑,我为子高歌。招手海边鸥燕 这段话用白话文怎么翻译啊

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/02 16:55:03

囊括几乎是所有人一生的百年光阴再匆忙间便就过去了 人生苦短啊
回望生命中曾经有多少慷慨激昂的雄心壮志只剩下感叹了 事不与我奈若何呀
虽然事不与我 时不与我 我不能像荆轲去刺杀秦王那般虽悲但壮的事业
但是 朋友你何妨也像高渐离送别荆轲那样为我击筑奏乐 让我来为你高唱一曲呢
我光明磊落胸怀坦荡地用手招来飞翔在海边的知道我没有伤害它们于是也对我不会提妨的鸥鸟

人生能有几次?不如纵情享受人生!你为我击打节奏,我为你吟诵诗歌,向海边的鸥燕招手~