造梦西游5残霞辅助:“实现自己的理想 ”的日文怎么写?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 04:23:21

“实现自己的理想”有两种意思啊,一种是“(自己)将实现自己的理想”,还有就是“已经实现了自己的理想”
偶来分别给你翻译吧:

(自己)将实现自己的理想:
自分の理想を実现させる
全用平假名写为:じぶんのりそうをじつげんさせる
罗马注音为:ji bu n no ri so u wo ji tu ge n sa se ru

已经实现了自己的理想:
自分の理想が実现した
全用平假名写为:じぶんのりそうがじつげんした
罗马注音为:ji bu n no ri so u ga ji tu ge n si ta

请作参考!

自分(じぶん)の理想(りそう)を実现(じつげん)する

自分(じぶん)の理想(りそう)が実现(じつげん)する。
jibun no risou ga jitsugensuru.

achieve my dreams(goals)