图腾领域之九大炼兽:英语“新颁布的《中华人民共和国治安管理处罚条例》规定”怎么翻译？

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/27 13:36:29

Law of the People’s Republic of China on Public Security Administration Punishments

New proclaimed < the penal terms in public security administration of the People's Republic of China (PRC)> stipulates(规定的三单现,这里是做动词吧?):

好象是这样的吧:)仅供参考哈:)不一定翻译的很标准:)

英语“新颁布的《中华人民共和国治安管理处罚条例》规定”怎么翻译？ 中华人民共和国宪法什么时候颁布的 中华人民共和国民法通则是什么时候颁布实施的 中华人民共和国民法通则是什么时候实施颁布的？ 《中华人民共和国全民所有制企业法》的颁布时间是？ 《中华人民共和国民法通则》是什么时候颁布实施的？ 请问颁布《中华人民共和国广告法》的意义？ ”中华人民共和国节约能源法”的颁布时间 中华人民共和国建筑法是哪个机关颁布的？ 中华人民共和国建筑法是哪个机关颁布的？？？