惠州奥地利小镇攻略:“我听不懂您讲话”用英语如何表达?
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/03 22:10:33
楼主,我来
表示不明白,听不懂对方的话,如下:
I don‘t get it.
I don‘t follow you.
Run that by me again.
I don‘t get the picture.
What are you trying to say?
Exactly what do you mean?
Could yuo explain that again?
特别是Run that by me again.
就是汉语中将话题再倒一遍,象录音带似的,
当然就是再说一遍了.
表示听懂对方的话,如下:
I get it.
I see what you mean.
I see what you are trying to say.
Right.
I see.
I know what you mean.
I follow you now.
I understand.
i don't understand what you are talking about
pardon?i can not follow you!
sorry,pardon?
I couldn't understand your words~
很口语化的说法
I don't quite follow you./I can't follow you.
书面一点
I beg your pardon?
Sorry,I can't catch/follow you.