卡特买源计划皮肤:nervous 可以替代 afraid 吗?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 07:33:25
初2 题

不可以。
因为意思有不同。
nervous侧重紧张,忧虑。
afraid侧重害怕。

nervous,紧张,神经质的
afraid,害怕,担心

不可以。 它们应该有比较明显的差别。
nervous (about) -- 紧张,忧虑, 担心。
afraid (of) -- 害怕。

如果想要注意分清英文词汇的差别,首先要分清中文词汇的差别。

有时,它们很接近。
如:
我很害怕考试,或, 我对考试很害怕。
(当你知道你会考不好时,用此句)
I am afraid of exams.

我很担心考试,或, 我对考试很担心。
(当你不知道你会不会考好时,用此句)
I am nervous about exams.

不可以

I'm afraid I can't help being nervous at that time.

恐怕到时会情不自禁地紧张

不可以 两者意思不同怎么能互换呢?