高校问答yonex ns9000:请教一句翻译
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/09 04:52:29
Bush has been more creative than his predecessors in using the President's most potent legislative tool to bend a divided government to do his bidding.
Bush比过去的历任总理都要善于使用总统最有利的立法工具,来驱使一个意见纷争的政府按照他的意愿行事.
在使用总统的最有力的立法工具来使一个分裂的政府来服从他的命令时,Bush比他的先辈们来的有创意.
在使用总统最有力的立法工具来使一个意见纷争的政府服从他的命令时，布什比历任总统都来的有创意。