孙看太子嘉:懂日语的知道"待てば海路の日和あり"是什么意思吗?

来源：百度文库编辑：高校问答时间：2024/05/09 13:10:53

如果它等待，有海路的天和谐，

何事もあせらずにじっと待っていれば、やがてそれに适した好机がめぐってくる。あるいは、いつかは运がやってくる、という意味です。

不管干什么，不要急躁，耐心等待的话，就会有好机会来临的。（就会有好运的）

海路（うなじ）：大海上的航路；
日和（ひより）：适合海里航海的天气

呵呵不太懂是那里的啊？

懂日语的知道"待てば海路の日和あり"是什么意思吗? "百度知道"的"待解决问题"是按什么顺序排列的? "此情可待"和"大大世界"的中文版是谁唱的? "管理费用"账户和"长期待摊销费用"账户的矛盾请教一下,哪位吧友知道"市政待征地"的准确定义,谢谢! 印度的海路位置？日语”我爱你”和哪个面值的日硬币谐音 "日式料理”用日语怎么说？日语中那个つ例：待つ+て＝待つて这不就错拉吗つ应该写小的吗在下面，这个如何打？日语和韩语知道一点点的.....