生死狙击lol:如果你看得懂这句话,那说明你很有学问

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/11 01:50:17
“如果你看得懂这句话,那说明你很有学问”
请把这句话翻译成各国语言,越多越好!!

If you can understand this sentence, it means you are learning(英语)
Wenn du diesen Satz verstehen kannst, bedeutet es, daß du erlernst (德语)
Si puedes entender esta oración, significa que estás aprendiendo(西班牙语)
Si vous pouvez comprendre cette phrase, il signifie que vous apprenez(法语)
Se potete capire questa frase, significa che state imparando (意大利语)
Se você puder compreender esta sentença, significa que você está aprendendo (葡萄牙语)
この文を理解できればそれは学んでいることを意味する(日语)
당신이 이 문장을 이해할 수 있는 경우에, 당신이 배우고 있다는 것을 의미한다 (朝鲜语)

"If you looked understands this speech, that explained you have the knowledge very much"(英语)
'理解すればこのスピーチを、それ说明したら非常に持っていれば知识を见たら。" (日语)

"Si vous regardiez comprend ce discours, celui vous expliquiez avez la connaissance beaucoup.(法语)
"Wenn Sie verstehen diese Rede, die erklärten Sie haben das Wissen sehr viel schauten."(德语)
"Если вы посмотрели понимаете эту речь, то объяснили вас имеете знание very much."(俄语)
"Als u begrijpt deze toespraak keek, verklaard zeer heeft dat u de kennis"(荷兰语)
"Se osservaste capite questo discorso, quello li spiegaste avete la conoscenza molto"(意大利语)
"Se você olhar compreender este discurso, aquele o explicar tiver o conhecimento muito muito. "(葡萄牙语)
"Si usted miraba entiende este discurso, de que le explicó tiene el conocimiento mucho."(西班牙语)

بç¹ûؤم؟´µأ¶®صâ¾ن»°£¬ؤاثµأ÷ؤم؛ـسذر§خت

If you can understand this sentence, it means you are learning 英语

Wenn du diesen Satz verstehen kannst, bedeutet es, daß du erlernst 德语

Si puedes entender esta oración, significa que estás aprendiendo 法语文

Si vous pouvez comprendre cette phrase, il signifie que vous apprenez 意大利语

Se potete capire questa frase, significa che state imparando 葡萄牙语

اذا كنت تستطيع ان تفهم هذه الجمله ، يعني انت تعلم 阿拉伯

この文を理解できればそれは学んでいることを意味する 日语--这个是最垃圾的国家的垃圾语言,别用!

If you understand this sentense,it proves that you have abundance of knowledge.
我觉的应该是这样的