守望先锋战队组建:急,谁帮我翻译一段关于世界杯的

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/02 07:53:15
四年一次世界杯如同飓风一般袭卷全世界,成为万众瞩目的焦点。电视和互联网成为球赛与球迷间最直接的沟通媒介。每晚熬夜忠实的守侯观看比赛成为广大球迷生活的一部分。我们学生也不例外。由于通宵看球造成睡眠不足,很多同学都在课堂上睡觉
这对我们的学习有很大的影响。我认为我们应该理智的处理好学习与看球间的关系以降低学习压力。学习是我们的全部生活,所以要以学习为主,把看球作为娱乐,不要过分投入。可以全程关注自己喜欢的球队,其他的知道比分也就够了。(翻译成英语)

The Quadrennial World Cup as hurricanes generally conservative in the world and become the focus of wide. Television and the Internet become a football match between the fans and the most direct communication media. Stay up all night every night faithful running a broad masses of fans watching matches part of life. Our students are no exception. As a result enough sleep overnight watch, many students were sleeping in class
This had a great impact on our learning. I think we should watch sensible handling of the relationship between learning and learning to reduce stress. We are all learning to live, so as to learn the game as entertainment and not excessive input. The entire team can concern themselves like other known score is adequate.

Quadrennial World Cup as hurricanes generally conservative in the world and become the focus of wide. Television and the Internet become a football match between the fans and the most direct communication media. Stay up all night every night faithful running a broad masses of fans watching matches part of life. Our students are no exception. As a result enough sleep overnight watch, many students were sleeping in class
This had a great impact on our learning. I think we should watch sensible handling of the relationship between learning and learning to reduce stress. We are all learning to live, so as to learn the game as entertainment and not excessive input. The entire team can concern themselves like other known score is adequate.

赞同,但偶尔也需要疯狂的时候