高校问答口袋妖怪幸运卷怎么刷:"当一个女孩仰望天空时,她不是在寻找什么，只是她寂寞了"这句话用英文怎么说啊?
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/05 05:56:41
好象不是吧?还有没有别的答案啊?
When a girl looks up at the sky, she is not looking for something, but it only means she is lonely.
When a girl gazes at the sky,she's not looking for something,but feel lonely.不应该用look up at用gaze at.
harryzb888 的才是对的,就应该用look at,gaze at是紧紧的盯着,怎么能这样翻译呢?
哎,你学过英语了没?<天才之地才>
替上帝悲哀耶~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~