脚 磨 水泡 破 几天好:"make song and dance"是啥意思?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/11 16:14:44

make song and dance
固定搭配是 make a song and dance about something
意思是:大惊小怪;小题大做 ( to make something seem more important than it really is so that everyone notices it. )

例句:
You may be a bit upset, but it's really nothing to make a song and dance about.
你尽管有些苦恼, 但实在不必小题大作.

Jane's parents always make a song and dance about her coming home late,so we'd better be going soon.
简的父母总是对她晚汇价大惊小怪的,因此我们最好快点走。

If you keep making a song and dance about my dress,I'll go home.
如果你对我的衣服还是大惊小怪的,我就回家。

“制造轰动效应”或者“大肆宣扬”

"夸大其辞"和"故意渲染"之意

写歌和编舞

大力宣扬

创作一些歌舞