高压洗车长杆枪头:god forbid love ever leave me empty handed 是什么意思？用中文帮我翻译下。谢谢

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/01 04:21:03
god forbid love ever leave me empty handed
帮我用中文翻译下
谢谢

这不是Ronan Keating那首I Hope You Dance里的歌词吗？呵呵
这句歌词大意大概说“上帝永远地禁止了恋爱，留下我两手空空”【貌似翻译得不太好……】

上帝禁止这份爱曾使我两手空空

上帝不会让你怀了爱而两手空空。

god forbid love ever leave me empty handed 是什么意思？用中文帮我翻译下。谢谢 介绍God Forbid是什么组合 god forbid是上帝禁止的意思吗? for ever love是什么意思？ GOD的two love i love you for ever Love liu ya for ever I love you for ever是什么意思 One and ever love 的歌词翻译 for ter love fo my god 吉他曲