合金装备5 22紧急任务:clove和lilac哪个更适合英文名?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/11 17:56:03
都是丁香花的意思。不知从习惯上哪个更适合些?

lilac,读上去比较不像英文名
clove,读上去更好一些

clove还有个意思是cleave 的过去式
而lilac的意思是丁香(尤指西洋丁花)紫丁香, 丁香花, 淡紫色,lilac更幽雅,所以用这个吧