ng是大单位还是小单位:为什么How do you do?的回答居然还是How dO you dO?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/05 20:15:21

How do you do 的回答该是I am fine. How about you? 也不能说有大错,不太好而己,可能是中国人的'你好?'回答'你好?'一样吧.
How are you可以回答Fine, How are you? 很少不回答而反问的

How dO you dO,陌生人见面时的问候话:“你好!”
回答还是“你好!”
语调有所不同

一般熟人用“好啊有”,意思一样

在国外与陌生人见面曾经有这样的对话,说出来给大家作参考,参加了一个正式的宴会,(领事馆国庆鸡尾酒会),看到一个小市镇的市长,见他没有人和他交谈,就过去问候:
我问: How do you do ? I am xxx
他答: Very well, thank you, yourself?
_____________________________________________
当时名牌上只有名字,并没有市长头衔,后来自我介绍才知道的,我因为省事才那样写的,后来想想,怕人误解,现在不但不省事,反而多事了。哈哈!

因为How do you do并不真是问对方最近好不好,只是见面无话找话打招呼。你回答是应该说I am fine之类的话,然后再问对方How do you do。如果你省略了你的回答,直接问对方How do you do之类的话也没有错。但你说这句How do you do的语气是从低到高。与对方说时不一样。

啊,从小学就是这么学的.呵呵.不过回答时的how 读起来像是 "好"的发音

外国的习惯用语哇!