世界上第一厉害的武器:一个 日文 翻译 问题

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/05 22:03:44
樱花的泪
翻译成 日文是什么(平假名)
可以标住一个读音吗

桜の涙
さくらのなみだ
sakura no namida

说实在的,不知你的中文是想表示什么。

看过一篇日语文章。大意说有一种很美的粉色的由樱花的枝干的皮抽取出来的,那文章表达粉色的就是指樱花的眼泪。不知道是不是指这个。