高校问答韩国barrel官网:英语和韩语可以同时掌握好吗？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 11:47:15
听说英语和韩语的发音相抵触，最近学了韩语以后，我发现两种语言的发音确实有相近的地方，但肯定不一样，所以暂时都不太敢说英语，怕忘记韩语的发音方法。请问，有将这两门外语都掌握得很好的朋友吗？
我不同意一楼的说法。
我是韩语专业的，对韩语有较深的了解。韩语虽和英语不是同一语系，但由于上世纪的某些历史原因，韩语中有很多单词都是英文的韩语音译（在韩语中叫做外来词）。韩文发音中对初学者较难的一点是有“收音”就是这个音节在这个句子或单词中的尾音是不发音的，比如아 긱 这个单词念做『ajig』可是最后的『g』音是不发出来的。而英语单词中的尾音都是发音的，比如『good』『food』等。如果韩文中也有这个单词的话，单词中的『d』音是不发出来的。
英语和韩语并不是不可以同时学习，只是这两点在发音上容易混淆（尤其对初学者），所以我并不赞成同时学习。
欢迎大家和我一起讨论。kaiyuan521@SOHU.COM
可以啊... 我最近也在学韩文..
不会弄混啊..
当然可以，我表哥的奶奶会六国语言，我看得傻了~~~~~~
如果你很用功当然可以掌握好
但是当需要用到的时候
两门语言常常会混淆
吼吼``
不会啊。我觉得两门的发音都还容易
아니오
根本不会冲突，我懂12门语言，精通其中7种，也不觉得会混乱啊