求生之路2破解版联机:求《天诛红》主题曲的歌词

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/05 07:45:43

《红の花》
名も知らぬ花のように 暗々に一人咲く
(なもしらぬはなのように くらやみにひとりさく)
涙雨は 春の夜に はらはらと乱れ咲く
(なみだあめは はるのよるに はらはらとみだれさく)

真実と 梦の狭间 心揺れても
(しんじつと ゆめのはざま こころゆれても)
今はただ あなただけを 守り続けたい
(いまはただ あなただけを まもりつづけたい)

红の花のように 身を焦がし狂い咲く
(くれないのはなのように みをこがしくるいさく)

打ち寄せる波のように 悲しみに一人咲く
(うちよせるなみのように かなしみにひとりさく)
风の声は 途切れ途切れ 罪を负い乱れ吹く
(かぜのこえは とぎれとぎれ つみをおいみだれふく)

たとえ今 命の火が 燃え尽きようとも
(たとえいま いのちのひが もえつきようとも)
永远に あなただけを 想い続けたい
(えいえんに あなただけを おもいつづけたい)

红の花のように 身を焦がし狂い咲く
(くれないのはなのように みをこがしくるいさく)

罗马音的歌词就不上了,一个个的打太累,下面的假名注音比罗马音看着更容易。看不懂的去看看五十音图,假名一会就会了,很简单。
听歌的话,用酷狗搜“天诛红”就那一个。

红之花

仿佛一朵无名的花,独自在黑暗中绽放
渐次凋零在,春的滂沱夜雨中
在梦和真实之间的狭窄空间,即使信念动摇
这一刻,我想做的一切,就是继续保护你
仿佛一朵殷红的花,受着爱的痛而疯狂绽放
宛若一朵碎裂的浪花,独自相伴悲哀绽放
声音时断时续,混乱地抹去罪孽
即使生命的火焰,就此熄灭
我希望,永远地,思念着你
仿佛一朵殷红的花,受着爱的痛而疯狂绽放

天诛红主题曲《红之花》歌词英文大意

发表时间: 2004-4-2 23:00:19 | FLOOR ATTIC |
作者:彩女

TenchuKurenai:CrimsonFlower
Like a nameless flower,blossoming in the darkness alone
The sprinkle of rain during a springnight,gradually rifts disorderly
The narrow space between dream and reality,even if the minds ways
This moment,all I want to do,is continue to protect you
Like a crimson flower,madly blooming,suffering from love
Like a wave breaking upon,blossoming with sorrow alone
The voice of the wind on and off,disorderly blows away the sins
Even if the fire of life,burns out here
Forever,all I wish,is to think about you
Like a crimson flower,madly blooming,suffering from love