温彻斯特步枪型号:明天要演出了,可我还没有找到“蒙古族长调”应该怎样翻译!谢啦!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 19:44:27
这是一种蒙古族歌曲的表现形式,就是把唱腔托的很长很长,不是我们常人的肺活量能达到的那种。偶查了很多地方都没找到合适的译法,明天要演出了,还请各位大侠多多帮忙啊,谢啦!!!
多谢“密码居然错误”和“风伊冷”,你们提供的资料对我帮助非常非常大,衷心感谢:)

蒙古族长调 Urtiin Duu 或 Mongolian Long Song

参考
蒙古人的传统民间长调
Urtiin Duu - Mongolian traditional folk Long Song (Mongolia and China)
http://www.folkcn.org/news/Class/rdts/sjycbh/181015102.htm

现在很少有人能唱这种长调了,唉,可惜啊

Mongolian long -