陈淑桦笑红尘歌曲下载:会日文的朋友帮下忙

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/03 07:01:14
http://wallpaper.kukudm.com/html/dmbz/hn/20050219032909(110).htm
这个网址里面的图片中那句日文什么意思?帮我翻译一下
然后读法也说明一下
可以用拼音拼出来谢谢!~

私たち、やっと逢えたんだね...
wa ta shi ta chi, yatto a e ta n da ne...
我们终于见面了呢……

这个是柯南剧场版7的海报吧:)

私たち、やっと逢えたんだね。
我们好不容易见着了.

わたしたち、やっとあえたんだね。
watashitachi, yatto aetandane.

我们、总算相见了啊
wa ta shi ta chi、 yato a e tan da ne

我们终于相见了啊
私たち、やっと逢えたんだね

我们终于见面了