高校问答人少字幕组论坛:哪位外语高人帮我翻译一下几个球员的中文！谢谢！
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 08:19:52
1.Sebastian Saja
2.Phil Jagielka
3.Derek Geary
4.Rafinha
5.Chiquinho
6.Michael Tonge
7.Paul Ifill
8.Kerlon
就这么多，谢谢了！
还有Leandro Gioda
2.Phil Jagielka
3.Derek Geary
4.Rafinha
5.Chiquinho
6.Michael Tonge
7.Paul Ifill
8.Kerlon
就这么多，谢谢了！
还有Leandro Gioda
有些名字没有翻译出来了,下面各个球员的名字可以对照下:)~~
1.Sebastian Saja赛巴斯蒂安·萨哈,
是门将saja萨哈, 这位门将几乎包办圣洛伦佐的前场定位球和点球,本赛季他已经在阿根廷联赛中攻入7球,
2.Phil Jagielka(菲尔·查积尔卡),场上位置:中场,所属俱乐部:谢菲尔德联
3.Derek Geary(德雷克.格里),场上位置:后卫,所属俱乐部:谢菲尔德联
4.Rafinha(拉芬哈)
(全名Marcio Rafael Feirra de Souza，简称Rafinha拉芬哈)场上位置: 后卫,巴西U20成员,效力球队: 沙尔克04(史浩克零四)
5.Chiquinho(切奎因霍)(全名Alexandre da Silva Chiquinho)国家:巴西,替补左后卫
6.Michael Tonge(迈克尔·唐恩)位置:中场,俱乐部:谢菲尔德联
7.Paul Ifill 保罗·伊菲尔,位置:中场,俱乐部:谢菲尔德联
8.Kerlon 科尔隆(全名Kerlon Moura Souza),巴西新星
还有Leandro Gioda,莱昂德罗·吉奥达(Leandro Andres Gioda)阿根廷超级后卫
1.圣塞巴斯蒂昂 撒加
2.菲尔 查吉尔卡
3.德里克 基瑞
4.拉芬纳
5.切奎因霍
6.迈克尔 唐恩
7.保罗 伊菲尔
8.克罗