高校问答异域天使音乐:VOA Special English 里面的几个短语
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/03 17:12:29
在7月16日的Words and Their Stories 里面有几个俚语不怎么会，还有几个短语，请帮忙翻译一下，谢谢！
1. Do not bad mouth me!
2. I really put my foot in mouth this time.
3. down in the mouth
4. Do not put words in my mouth.
5. by word of mouth
6. government-run media
7. You took the words right out of my mouth.
8. That experience left a bad taste in my mouth.
9. I had my heart in my mouth.
10.be born into
11.such a person was born with a silver spoon in his mouth
12.live from hand to mouth
13.a form of punishment
14. Poverty,crime,barriers to education and jobs, AIDS-the list goes on
15. Yet today's young people also know more about the lives led by others their age around the world.
16. He says there's a clear need to answer the calls for measures.
17. youth empowerment
18. The Youth Employment Summit Campaign
19. a family's economic survival
20. the worst forms of child labor
1. Do not bad mouth me!
2. I really put my foot in mouth this time.
3. down in the mouth
4. Do not put words in my mouth.
5. by word of mouth
6. government-run media
7. You took the words right out of my mouth.
8. That experience left a bad taste in my mouth.
9. I had my heart in my mouth.
10.be born into
11.such a person was born with a silver spoon in his mouth
12.live from hand to mouth
13.a form of punishment
14. Poverty,crime,barriers to education and jobs, AIDS-the list goes on
15. Yet today's young people also know more about the lives led by others their age around the world.
16. He says there's a clear need to answer the calls for measures.
17. youth empowerment
18. The Youth Employment Summit Campaign
19. a family's economic survival
20. the worst forms of child labor
1 别诽谤我
2 put one's foot in one's mouth 说错话了
3 down in the mouth 垂头丧气
4 别教我怎么说
5 口头的
6 government-run media
7 你说的和我要说的一样
8 那经历让我耿耿于怀
9 我吓得要命
10 被...迷住了
11 那是个含着金钥匙（银勺子）出生的家伙
12糊口度日
13 一种惩罚
14 Poverty,crime,barriers to education and jobs, AIDS-the list goes