高校问答重庆有保税区吗:古文翻译试一试
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/27 00:01:45
子顺曰：「世无其人也；抑可以为次，其鲁仲连乎！」王曰：「鲁仲连强作之者，非体自然也。」子顺曰：「人皆作之。作之不止，乃成君子；作之不变，习与体成；习与体成，则自然也。」是啥意思呀？
出自资治通鉴第六卷 译文如下
孔斌说：“世上没有这种人。如果说可以有次一等的，那么这个人就是鲁仲连了！”安厘王说：“鲁仲连是强求自己这样做的，而不是他本性的自然流露。”孔斌说：“人都是要强求自己去做一些事情的。假如这样不停地做下去，便会成为君子；始终不变地这样做，习惯与本性渐渐相融合，也就成为自然的了。”
出自资治通鉴第六卷 译文如下
孔斌说：“世上没有这种人。如果说可以有次一等的，那么这个人就是鲁仲连了！”安厘王说：“鲁仲连是强求自己这样做的，而不是他本性的自然流露。”孔斌说：“人都是要强求自己去做一些事情的。假如这样不停地做下去，便会成为君子；始终不变地这样做，习惯与本性渐渐相融合，也就成为自然的了。”