高校问答gavin mastodon 网红:帮偶翻译下
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/30 03:36:24
the producer thus has consumers who are unseen as well as customers in distribution chain who are met face-to-face.
因此,生产商有无形的消费者,同时也有在连锁店里面对面的顾客.
生产商既有潜在的隐形客源, 又有在经销链中面对面打交道的顾客.
生产商有很多象在销售链中面对面的顾客一样，但不被看到的消费群体。
这家生产商既有连锁店里面对面的顾客，又有看不见的摸不着的顾客
生产商既有经销链中面对面打交道的顾客, 又有在潜在的客源.
注解：as well最好先翻后面的，再翻前面的
因为重点在前
生产者如此有是未见过的消费者和分配面对面被遇见的链客户。