高校问答万物生搞笑视频:谁能帮我翻译一句话
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 13:54:19
That's the fire marshal, so careful
where you blow smoke.
意思没看懂，这是消防，所以吸烟时要小心？不通顺呀。
where you blow smoke.
意思没看懂，这是消防，所以吸烟时要小心？不通顺呀。
这是消防局长，因此当你吸烟时小心点
那位是消防局局长,你要小心朝哪吐烟圈了.
那是消防局长, 因此你要小心朝哪吐烟圈了。
那是消防局长,可要小心吐烟的地方.
可以作两种理解:
a.那是消防长官,所以你务必小心自己吹吐烟圈的方向.
b.那是消防长官,所以很在意你吹吐烟圈的方向.