诸葛亮的我本卧龙:试试翻译这两句话~ 尤其是第2个长句子~

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/05 19:14:43
this section outlines some fun and simple suggestions to help your child be happy and well—adjusted.

It looks at ways to develop a positive,caring and loving environment for your child to grow up in and offers tips on promoting healthy self-esteem,encouraging your child to solve their own problems and dealilng with the complex emotions they will encounter.

1。这节概述了一些乐趣横生且简单易行的建议,可以帮助你的孩子调整好状态并开开心心。

2。它着眼于用不同的方式开发一个适合你孩子成长的积极、关爱的环境,并且给你提供很一些提示,告诉你如何激发孩子健康向上的自尊,如何鼓励他们解决自己的问题,和如何解决他们将会棉队的复杂情绪。

第一句:本节概述了一些简单的快乐和建议,帮助孩子快乐、有调整.
第二句: 它着眼于如何建立一个积极、关怀和爱的环境给孩子的成长提供了线索,促进健康的自尊心,鼓励孩子来解决自己的问题,dealilng有复杂的感情会遇到.