高校问答ricardo:帮我翻译啊
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/27 21:04:33
The Two Noble Kinsmen
Synopsis:
They promised to be friends for all time,
but love would drive them apart.
And now the woman they adore must decide between them.
To the winner, her hand; to the loser... death.
Synopsis:
They promised to be friends for all time,
but love would drive them apart.
And now the woman they adore must decide between them.
To the winner, her hand; to the loser... death.
这两个贵族金斯门和斯诺普斯：他们曾经许诺成为永远的朋友，但是爱将要把他们分开。现在，他们所共同追逐的女人必须在他们两人之间做出选择：胜者，和她在一起，败者，死。