白鱼记4什么时候出:请英语达人翻译下这段话

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/04 02:41:10
"Valder Fields" was written in northern Burma's wet season whilst Tamas was working on a community health HIV/AIDS education project. He says that the song is a stream of consciousness that hints at the tension between a life of responsibility (being on time, applying for jobs) and a Leunig-esque life of contemplation (falling asleep on the warm concrete next to a fountain). Tamas suggests that giving oneself up to either one leads to a distortion of reality through either too much responsibility or not enough.

Valder Fields是歌名 Tamas是歌手

"Valder Fields"写于缅甸北部的一个雨季,当时Tamas正致力于一个社会卫生艾滋病毒/艾滋病的教育项目。他说,这首歌是一种意识流的歌,暗示在生活的责任(遵守时间,申请职位)与一种Leunig-esque 式的生活计划(在温泉边温暖的泥土上睡觉)之间的压力。Tamas建议说不要因为负担太重或没有负担而使自己扭曲了事实。

"Valder地区"写缅甸北部的雨季在Tamas正在对社区卫生艾滋病毒/艾滋病的教育项目. 他表示,这首歌是意识流,暗示在紧张的生活责任(即时间、申请职位),Leunig-esque生活场所(睡觉的具体热情的喷泉旁). Tamas建议给自己造成了一则歪曲事实或透过太多责任不够