高校问答家装简约硅藻泥效果图:致困郭开之口，终
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 16:40:57
谁知道下面这断话怎么翻译呀，急用，谢谢1
廉颇既老，饭斗米，肉十斤，被甲上马，以示可用，致困郭开之口，终不得召。汉武帝大击匈奴，李广数自请行，上以为老，不许。良久乃许之，卒有东道失军之罪。宣帝时，先零羌反，赵充国年七十余，上老之，使丙吉问谁可将，曰：“亡逾于老臣者矣。”即驰至金城，图上方略，虽全师制胜，而祸及其子昂。光武时，五溪蛮夷畔，马援请行，帝愍其老，未许。援自请曰：“臣尚能被甲上马。”帝令试之，援据鞍顾盼，以示可用。帝笑曰：“矍铄哉！是翁也！”
廉颇既老，饭斗米，肉十斤，被甲上马，以示可用，致困郭开之口，终不得召。汉武帝大击匈奴，李广数自请行，上以为老，不许。良久乃许之，卒有东道失军之罪。宣帝时，先零羌反，赵充国年七十余，上老之，使丙吉问谁可将，曰：“亡逾于老臣者矣。”即驰至金城，图上方略，虽全师制胜，而祸及其子昂。光武时，五溪蛮夷畔，马援请行，帝愍其老，未许。援自请曰：“臣尚能被甲上马。”帝令试之，援据鞍顾盼，以示可用。帝笑曰：“矍铄哉！是翁也！”
廉颇虽然老了，但一顿饭仍然可以吃一斗米饭，十斤肉，披战甲上马，以让他主公知道他可以再战，但因为郭开的一句话，始终不能被君主召见重用。汉武帝攻打匈奴，李广数次请求出征，武帝认为他老了，不答应。很久以后才答应，于是有东道战败的事发生。宣帝时，先零羌造反，赵充国已经七十多岁了，宣帝认为他老了，让丙吉去问赵充国谁能领兵打仗，他说：“没有能胜国我的人。”赵充国立刻骑马到金城，向皇上进献策略，虽然获胜，他的儿子赵昂却死了。光武时，五溪蛮夷反叛，马援请求出战，光武帝怜悯他老了，不允许。马援自己请求说：“我还能被甲上马。”皇帝让他试一下，马援骑在马上左顾右盼，来表明自己还能打仗。皇上笑着说：“精神很好啊，就你去吧。”
廉颇虽老，但仍然吃米数斗（斗是以前人的单位），吃肉十斤，披战甲上马，以让他主公知道他可以再战。
我只能翻译到这了，先生可另请高明。
意思理解
完成作业就难了。
就是人家老了，主子怕他们打仗不行了，就不派他们出去打仗去了