医用克隆的图片:有谁知道"金利来"的来历?
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/13 14:31:25
想了解它的历史来源
金利来最早进入的是香港市场,当时他们的中文名字是用英文直译的(gold lion)金狮。但是因为香港和广东人比较好赌,而在广东话里金狮的谐音是“金输”,所以很不吉利。所以金利来就改用直译加音译,起了这么个吉利好听的名字。
高校问答是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/13 14:31:25
金利来最早进入的是香港市场,当时他们的中文名字是用英文直译的(gold lion)金狮。但是因为香港和广东人比较好赌,而在广东话里金狮的谐音是“金输”,所以很不吉利。所以金利来就改用直译加音译,起了这么个吉利好听的名字。