高校问答李旭科书法 v1.4 常规:请学国际贸易高人进来
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/03 06:28:46
大家好,我有1个客户发邮件给我,但我翻译的不好,这个规格型号还是看不清楚,请大家帮忙看下,谢谢
4x Spiral energy saving florescent Day light with B22 base 220/240V 40, 60 & 100W
4 x Spiral energy saving florescent Marathon (Yellow tint) B22 base/240V 40,60 & 100W
4x Spiral energy saving florescent Day light with twist type base as shown in the picture (供给北美市场) 110V
4 x Spiral energy saving florescent Marathon (Yellow tint) with twist type base as shown in the picture (供给北美市场)110V
供给北美市场的 marget has to have the approvals seen on the picture. Do you meet the requirements for these approvals?
We are wait for you quote 20' and 41' container load.
谢谢,请务必翻译准备产品型号
4x Spiral energy saving florescent Day light with B22 base 220/240V 40, 60 & 100W
4 x Spiral energy saving florescent Marathon (Yellow tint) B22 base/240V 40,60 & 100W
4x Spiral energy saving florescent Day light with twist type base as shown in the picture (供给北美市场) 110V
4 x Spiral energy saving florescent Marathon (Yellow tint) with twist type base as shown in the picture (供给北美市场)110V
供给北美市场的 marget has to have the approvals seen on the picture. Do you meet the requirements for these approvals?
We are wait for you quote 20' and 41' container load.
谢谢,请务必翻译准备产品型号
节能灯螺口四旋的.B22的底座,最高220/240V.40,60,100瓦3种.中国的都是用220V的电.欧洲用110的.节能灯泡40瓦已经很亮了.可能是公共场所用灯.超市节能灯泡很多,自己去看说明........
4x 螺旋节省能源繁荣昌盛的天光与B22 基本的220/240V 40, 60 & 100W 4 x 螺旋节省能源繁荣昌盛的马拉松(黄色色彩) B22 base/240V 40,60 & 100W
4x 螺旋节省能源繁荣昌盛的天光以转弯类型基地依照被显示在图片(??????) 110V 4 x 螺旋节省能源繁荣昌盛的马拉松(黄色色彩) 以转弯类型基地依照被显示在图片(??????)110V??????? marget 必须有认同看在图片。您符合这些认同的要求吗?
我们是等您行情20' 和41' 容器装载。