酒茨r18惩罚:he thought the ship was too slow,so maliang touched off winds.

来源：百度文库编辑：高校问答时间：2024/05/05 15:17:29

he thought the ship was too slow,so maliang touched off winds. when they were in the middle off the ocean

请问大家句子中的they were 是什么用法不明白
还有OFF 在句子里怎么解释
拜托了

这是《神笔马良》的英文版故事吧，小说一般都是用过去式来描写，该句应翻译为：……他觉得风速太慢了，所以马良就用力再画了几笔。这时候他们还在海中央……
所以用they were即they are 的过去时态

"they were" is simple past tense no special
touch off is a verb phase
in the middle of the ocean
maybe u typed it uncorrectly^^

they were是they are的过去式在when后面是从句的用法
文中的off应该是of the middle of是固定搭配

they were 是过去式的用法和 they are 的意思是一样的只是时间不一样

he thought the ship was too slow,so maliang touched off winds. the teacher thought little of the matter because he considered it a small potato The shopkeeper did not want to sell for----- he thought was not enough He thought it was good not only for himself but also for the people. He thought it was impossible for him to beat the enemy no matter what efforts he made he thought that 是什么语法 He lay on the bed,with his eyes fixed on the ceiling and falling deep into thought the old man is not as much of a help as i thought he would be的中文意思是什么? 27. ___ (lose) in thought, he ..... He became lost in thought是什么意思？