高校问答女装忍者苍华漫画:会韩语的请.....
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 09:30:01
家居用汉语怎么翻译?
还有七夕?
还有七夕?
"家居"可以翻译成"가정"，比如说，家居用品-가정용품.但是不知道你所说的家居一词用在什么地方，所以不好断言，翻译本来就不是一对一的单词调换。
“七夕”--“칠석”，七夕是中国的传统节日，所以韩国直接借用的汉字词。 在使用“ 칠석”一词时，韩国语会标注上汉字“七夕”,比如说：7월 7일을 칠석(七夕)이라 한다--7月7日被称为七夕。
가정--家居
감염되기 쉬운---七夕