厦门泰博科技有限公司:为什么夏威夷的首府Holonunu中文把翻译成“檀香山”呢？

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/05 15:26:17

不是音译，是当时的中国人根据自己的思想翻译的。现在也有“火鲁奴奴”这个叫法。

为什么夏威夷的首府Holonunu中文把翻译成“檀香山”呢？ 夏威夷的首府是 介绍夏威夷首府檀香山 为什么美国各州的首府并不是名城？ 俄亥俄的首府 请黑龙江省长回答：为什么大兴安岭地区要把首府安在加格达奇？ 西西里的首府在哪里？ 内蒙古的首府是哪里 西西里的首府在哪里? 西藏自治区的首府是哪?