ge通用电器:还有还有.....英文信翻译~~

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 09:29:37
Thank you to everyone who sent me Valentine wishes in February.I was very flattered that people had taken the time to me and express their feelings.
I returned to the UK from Australia in early January.I love Australia!It was extremely exciting for me making DECEMBER BOYS in this extraordinary country.We all worked very hard and the cast and crow were fantastic.Everyone was so friendly!I can't wait to get back there!The locations were staggeringly beautiful and I hope you enjoy the film when you see it.
Now,I am back filming ORDER OF THE PHOENIX.David Yates is a superb director and I am having a great time working with him.I have just completed a few scenes with Imelda Staunton who plays Professor Umbridge and she is simply brilliant!
Thank you to everyone who sends me extraordinary projects that they have worked on.I received several scrapbooks and albums recently which were simply stunning.I really appreciate them and I am always staggered at the time and effort that is spent on these works,which I will keeo forever.However due to the sheer volume of mail and a very busy schedule,it is no longer possible for me to reply personally to these gifts and projects.I am sorry and do hope that you understand.

好长哦 蓝得看

真的好长

终于译好了.花了不少功夫呢,强烈要求给点附加分啊!
感谢所有在二月份送给我情人节祝福的人们.我非常高兴人们在我身上花时间并表达他们的感情.
我在一月份的早些时候从澳大利亚回到英国.我爱澳大利亚!在这个奇异的国家成为"十二月男孩"对我来说实在是一件令人兴奋的事情.我们大家在一起努力工作,投射光线和欢呼声真是太奇异了.每个人都是那么友好!我迫不及待地要回到那儿!那些地方惊人地美丽,我希望你们看到电影的时候能够好好欣赏它.
现在,我要回去拍摄<<菲尼克思的命令>>了.大卫雅兹是一位一流的导演,我跟他一起工作非常愉快.我已经跟扮演Professor Umbridge的Imelda Staunton一起完成了一些片段,她真是才华横溢.
感谢所有给予我他们曾努力工作过的令人惊异的方案的人们.我最近已经收到好几份令人震惊的剪贴簿和相簿.我真的非常欣赏它们,我总是坚持相信花在这些著作上的时间和努力,我会永远珍藏它们.然而因为大量的信件和拥挤的时间表,一一回复这些礼物和方案对我来说已经变得不可能了.我非常抱歉,并且非常希望大家谅解.

这么长......已经被人捷足先登了,就算我译好了也没分可拿......不译了

谢谢对在2月送我华伦泰愿望的每个人。我非常被恭维了把带人们时间对我并且表达他们的感觉。
我在1月初期回到了英国从澳洲。我爱澳洲!它为做12月男孩在这个非凡国家的我是极端扣人心弦的。我们非常艰苦所有工作了,并且塑像和乌鸦是意想不到的。大家是很友好的!我不可能等待回来那里!地点犹豫地美好,并且我希望您享用影片,当您看见它时。
现在,我回来菲尼斯的摄制定货。大卫Yates是一位雄伟主任,并且我有了不起的时光运作与他。我完成了几个场面与扮演Umbridge教授的Imelda Staunton,并且她是简单地精采的!
谢谢对送我非凡项目他们研究的每个人。我最近接受了是简单地惊人的几个剪贴薄和册页。我真正地赞赏他们,并且我当时总摇摆和在这些工作上花费的努力,哪些我永远意志keeo。然而由于邮件和非常繁忙的日程表的纯粹容量,回复亲自这些礼物和项目我不再是可能的。我抱歉,并且希望您了解。

打了这么久!希望可以帮助你!