黑色沙漠坐骑收回背包:把这个故事翻译成英文

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 16:18:58
http://www.pep.com.cn/200406/ca449146.htm
http://www.pep.com.cn/200406/ca449145.htm
可以将故事缩减一点 但主要内容不能省
词数100左右

There once was a beautiful village in the valley .The forests on the hills were flourish ,the water in the river was clear ,the sky was blue and the air was clear .
Some people lived in the village ,and somehow ,everyone owned a sharp axe .If someone wanted to build a house or make a plough ,he would climb up the hills and cut the trees .In this way ,earth appeared on the hills.
The number of the trees decreased every year. ,there was more and more earth appearing on the hills .The trees turned into houses ,all kinds of tools and furnitures ,but ,still many trees disappeared with the smoke from the chimneys .
Whatever ,with the sharp axe ,everyone lived a good life .However ,years passed ,in an August with heavy rain ,it rained without stopping for five days .It at last stopped till the dawn of the sixth day .But the small village was washed away by the flood .
Nothing remained ,all those got by axe disappeared ,including the axe.
我是一句一句翻译的,一句话都没省略。