棒球英豪之幻想txt:she is a six-feet blond plank of wood.什么意思啊 ?主要是后面plank of wood的意思。

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/07 04:38:01

plank of wood是指一块木板 你想象一下女人长成块木板是什么样的?就是身材没有凹凸曲线的 象木板一样瘦

此句可以译为:她是一个身高6英尺的金发女人,身材平平,而且很瘦.

说她是个柱子