凤凰205a和b:●日语问题,帮忙翻译

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/09 17:00:39
XX,我不会输给你的
该怎么说,XX是一个女生

叫她名字.あなたに负けないわよ

加个わ没那么严肃...很严肃的话就去掉

あたしはまけないよ。
ま就是“负”的意思。

XX、あたしは负けないよ.

**、私が负けないよ

私はあなたのに负けることはでき(ありえ)ない

XX,私はあなたに负けるはずがないです